复刻移植的《女神异闻录5 皇家版》新增简体中文，但是主角团人物里却有简中名与繁中名不一致的情况。 Fox是第五名怪盗团成员，无论是日文还是繁中，他的名字叫做“喜多川祐介”，然而在简中版里却显示为“喜多川佑介”。